Arcapita, a Bahrain-based alternative investment firm, acquired NAS United Healthcare Services, a leading independent third-party administrator of health-insurance benefits with substantial operations in the UAE and Kuwait. Soon after the acquisition, Arcapita and NAS’s management confronted a series of decisions that tested the original investment thesis.