This case examines the international expansion of CUFA (Central Única das Favelas) into France and the strategic tensions that emerged as the organization sought to balance CUFA Brasil’s grassroots identity with France’s institutional formalization.